+38(093) 272-94-04

Английский для программиста: с чего начать

Как программисту учить английский?
9 мая, 2025 Veronika Kosiak

Как быстро выучить английский язык для IT?

Английский для программистов — это не просто дополнительный навык, а уже стандарт в IT. Если ты хочешь понимать документацию, общаться с командой за границей или участвовать в международных проектах — без английского никуда. В этой статье ты узнаешь, как программисту учить английский быстро и по делу — с фокусом на то, что реально пригодится.

Лучшая практическая схема, чтоб подтянуть английский для IT

Если вы хотите эффективно подтянуть английский для работы в IT или Digital-сфере, важно выбрать правильную стратегию. В этой статье мы разберем практическую схему изучения английского языка для IT-специалистов, дадим советы для уровней Junior, Middle, Senior и Team Lead, расскажем об основных ошибках в обучении и ответим на популярные вопросы о том, как учить английский для IT и карьеры в международной компании.

Лучшая схема, чтоб подтянуть английский для IT.

Есть канва, обучаясь по которой, вы ничего не забудете и будете готовы к IT работе.

🔹 Месяц 1: База + привычка учить каждый день

📆 Ежедневные шаги

  • Разбираем ключевые структуры – 3 времени Present Simple, Past Simple, Future Simple + пассив в английском языке – просто по YouTube видео
  • Учим 100–150 базовых IT-слов и выражений – из ChatGPT, в флеш карточки
  • Смотрим IT-новости на английском с субтитрами (10 минут в день, выписываем во флеш карточки)
  • Создаём систему повторения (Anki, Quizlet) и играем в карточки 20 минут в день
  • Начинаем слушать подкасты на английском (IT, технологии, карьера) 10 минут в день, даже если ничего не понимаете

🔹 Месяц 2: Разговорный минимум для работы

📆 Ежедневные шаги

  • Осваиваем 30 фраз для общения в команде – зайдите в ТГ комьюнити StopFail, там есть материал 100 фраз для общения в команде
  • Учимся правильно задавать вопросы – просто из видео в YouTube
  • Разбираем кейсы: стендапы, митинги, код-ревью из видео в YouTube
  • Начинаем говорить! Мини-разговоры с AI (ChatGPT)
  • Speaking challenge (10 минут аудио в чате телеграм сам с собой отправлять голосовые, описывая свой день – каждый день)

🔹 Месяц 3: Доводим до автоматизма + софт скиллы

📆 Ежедневные шаги

  • Отрабатываем small talk и деловую переписку
  • Пишем свои первые посты в LinkedIn на английском с ChatGPT
  • Учимся давать обратную связь и презентовать идеи
  • Разбираем топ-ошибки русскоязычных в английском
  • Находим Speaking Buddy (напарника для практики)

🔹 Месяц 4: Готовимся к интервью и публичным выступлениям

📆 Ежедневные шаги

  • Пишем и практикуем зачитывать, а далее – записывать видео ответы на вопросы HR
  • Разбираем реальные примеры собеседований в IT из YouTube
  • Учимся давать обратную связь и презентовать идеи
  • Учимся презентовать себя и свой опыт
  • Присоединяйтесь на Pitch Game наш мини-курс по самопрезентации. В нем мы раз и навсегда составим вашу эффективную самопрезентацию, чтоб вы отвечали на вопрос Tell me more about yourself уверенно
  • Делаем первые пробные интервью на английском
  • Работаем с голосом и уверенностью в речи

🔹 Месяц 5: Глубокая работа с языком в реальных условиях

📆 Ежедневные шаги

  • Делаем созвоны на английском (кофе-чаты, meetups, IT-сообщества)
  • Учимся вести дискуссии и аргументировать свою точку зрения
  • Пишем сообщения, отчеты и документацию сначала без ChatGPT, потом ставим на проверку
  • Включаем больше контента: YouTube-разборы и статьи
  • Проводим мини-презентацию для коллег на английском

🔹 Месяц 6: Выходим на новый уровень + работаем над карьерой

📆 Ежедневные шаги

  • Подаем резюме на международные вакансии
  • Готовимся к техническим интервью
  • Ведем нетворкинг на английском в LinkedIn
  • Делаем публичное выступление (статья, видео, доклад)
  • Полностью переводим рабочую коммуникацию на английский

Ошибки в изучении английского для IT

Ошибка #1: Учить английский «в общем», а не для работы

Многие айтишники начинают с учебников общего английского и тратят время на фразы вроде “I like to play basketball”, вместо того чтобы сразу осваивать ключевые термины, рабочие диалоги и деловую переписку.

Решение: Сосредоточьтесь на языке, который действительно используете в работе: техническая документация, митинги, код-ревью.

Ошибка #2: Откладывать тренировку говорения и слушания

Часто IT-специалисты хорошо читают документацию, но «зависают» в разговоре с коллегами.

Решение: Слушайте IT-подкасты, смотрите доклады на конференциях, тренируйтесь говорить – пусть даже с AI-ботами или напарником по изучению языка.

Ошибка #3: Ждать идеального момента, чтобы начать

Многие откладывают изучение, думая: «Вот когда будет больше времени, тогда и начну». Но свободное время не появится само.

Решение: Включите английский в свою рутину уже сейчас – 10 минут в день на изучение ключевых фраз и прослушивание подкастов дадут больше, чем ноль минут в ожидании лучшего момента.

💡 Вывод:

Включите английский в свою рутину уже сейчас – 10 минут в день на изучение ключевых фраз и прослушивание подкастов дадут больше, чем ноль минут в ожидании лучшего момента.

Q&A: Как учить английский для работы в IT и Digital?

Где найти время учить английский, если я занимаюсь изучением программирования?

Если нет возможности, когда можно сконцентрировано уделять 1 час только английскому, нужно разбить по 10-минуткам этот 1 час на протяжении дня. Попробуйте такую схему обучения.

Какая наиболее эффективная методика обучения английскому?

Наиболее эффективная методика — погружение в язык через практику. Берите схему из этой статьи и просто занимайтесь по ней — не важно, какой у вас уровень.

Включите эти элементы:

  • Специализированная лексика: термины и фразы, связанные с работой — документация, код-ревью, митинги и т.д.
  • Интервальные повторения: используйте Anki, Quizlet и др.
  • Активная практика: говорите, пишите, читайте, слушайте — на темы из IT.

На чем стоит сконцентрироваться — на технической терминологии, бизнес-английском или разговорных фразах?

При изучении английского для IT стоит сконцентрироваться на технической терминологии и специфическом английском для работы. Это обеспечит вашу способность понимать документацию, участвовать в митингах и выполнять задачи на международном уровне. Общие разговорные фразы нужно изучать параллельно, чтоб уметь говорить на собеседовании. Бизнес-английский тоже важен, особенно для общения с клиентами и коллегами в контексте проектов.

Сколько слов реально запомнить за день и как лучше это делать?

Реально запомнить 10 слов и 10 фраз в день, если использовать их в контексте. Лучший подход — учить с примерами, повторять в течение дня и сразу применять.

Учить сначала английский, а потом программирование или наоборот?

Одновременно, и вот почему. Без английского сложно читать документацию, проходить интервью и работать в команде. Если сначала выучить одно, то второе начнёт «проседать» – без практики знания быстро забываются.

Я не могу запомнить слова — они будто вылетают из головы.

С вами всё нормально — так у всех. Не давите на себя. В день реалистично запоминать 8 слов и фраз с ними в контексте, если заниматься 1 час. И есть так называемая кривая забывания.

Сколько времени нужно, чтобы освоить один уровень английского?

На освоение одного уровня языка (например, от A1 до A2) уходит приблизительно 250 часов активной учебы — это статистика, которая перепроверялась разными учеными уже 1000 раз. Если задаться целью, это не так уж и много.

Вполне достижимая цель за пол года, если вы будете правильно возвращаться к словам. Эббингауз, немецкий психолог, вывел кривую забывания — график, показывающий, как быстро мы теряем информацию без повторения. Про само исследование расскажу в другом видео, а сейчас дам только сами выводы:

Чтобы запомнить информацию раз и навсегда, важно повторять и вспоминать слова именно «доставать» слова из памяти, а не подглядывать в словарь через определенные промежутки времени.

Для запоминания на более длительный срок можно использовать следующую схему:

  • 🔁 1 повторение — сразу после изучения
  • 🔁 2 повторение — через 20–30 минут
  • 🔁 3 повторение — через 1 день
  • 🔁 4 повторение — через 2 недели
  • 🔁 5 повторение — через 2 месяца

Перехитрить собственную память и не забывать информацию можно только при системном подходе. На повторение изученного материала необходимо выделять время, а лучше вести дневник. В первую колонку можно записать всё, что нужно выучить: например, определенные сеты флеш карточек. А столбики расчерчиваете по датам повторения: повторить через 1 день, через две недели, через 2 месяца. И параллельно ставите себе в телефон время в гугл календарь с напоминанием: поиграть в набор и прикрепляете ссылку на сет флеш-карточек. А в дневник ставите плюсик, когда это сделаете.

Какой минимальный уровень английского нужен для Junior программиста?

Минимум — Pre-Intermediate. Вас всё равно не пустят к заказчику без технической экспертизы, но вы уже сможете читать документацию и писать комментарии к коду.

Junior — Pre-Intermediate
Middle — Intermediate
Senior — Upper-Intermediate

Как быть с изучением фразовых глаголов? Нейтивы их часто используют на митингах.

Учите разные фразовые глаголы за один присест. Не по схеме GET out, in, on, а по контексту. Учите по смысловым темам. Стройте ассоциации и контексты:

👀 Примери:

  • fall out — ссориться (выпасть из отношений).
  • carry on — продолжать.
  • Учимся давать обратную связь и презентовать идеи
  • break down — поломаться, срываться.

Хватит ли уровня Pre-Intermediate для чтения технической документации?

Для того чтобы понимать техническую документацию нужно знать:

    1. Около 300 технических терминов, которые вы все равно постепенно осваиваете в процессе работы.
    2. Базовая грамматика: особенно пассивный залог в Present и Past Simple.
Примеры: The dropdown is displayed. The dropdown was displayed.